История Израиля полна неожиданными поворотами и горечью. Никакие цифры не смогут передать все ответвления особого пути еврейского народа. Поэтому мы сделали подборку еврейских классиков художественной литературы.
Шолом Аш, «Люди и боги. Избранные произведения»
Чтобы понять отношение евреев к религии, состраданию и миру, нужно прочитать новеллу Шолом Аш «Люди и боги». Она повествует о двух женщинах, живущих под одной крышей, но выбирающих разных богов. Одна читает молитвы Христу, другая – Иегове.
Но между церковью и синагогой вспыхивает вражда: их боги ненавидят друг друга. Женщины должны поддерживать своих богов и стать врагами по религиозной морали. Но они поступают иначе — заботятся друг о друге и делят последний кусок хлеба.
Леон Юрис, «Исход»
Если вы хотите изучить историю зарождения Израиля, но научные труды мгновенно вас усыпляют, попробуйте начать с художественного изложения исторических событий.
«Исход» читается на одном дыхании. Читатель невольно становится участником трагических событий прошлых лет. Трагичная судьба героев вызывает сострадание. Хотя в книге и нет тяжелых моментов, автор передал весь ужас, который пережили герои его романа. Книга ценна не только как художественная литература, но и как источник знаний — описанные в ней события и личности были на самом деле.
Марсель Пруст, «В поисках утраченного времени»
Эту книгу автор писал 14 лет. Она состоит из 7 объемных частей, 3 из которых были изданы уже после смерти автора. Каждая часть — отдельное произведение. И все же читать роман нужно целиком, чтобы увидеть все изменения жизни героев.
Это роман о детстве и родных людях, взрослении, развлечениях и литературном вдохновении, к которому в конце концов приходят наши герои.
Амос Оз, «Повесть о любви и тьме»
Автобиографический роман Амоса Оза повествует о судьбоносных событиях истории Израиля, которые мы сможем наблюдать сквозь призму судеб близких автору людей.
В центре сюжета — страдания семьи молодого художника. Вокруг происходят важные события, и все больше сюжет наполняют реальные люди: Шаул Черниховский, Давид Бен-Гурион и многие другие. Глубокий, искренний и захватывающий роман стал мировым бестселлером, удостоенным в 2005 году премии Гете.
Шолом-Алейхем, «Тевье-молочник»
Повесть состоит из 9 новелл-монологов. Первая была опубликована в 1894 году, а заключительная лишь в 1914 году. Рассказ посвящен Тевье-молочнику – жизнерадостному, сильному и упорному труженику, которому жизнь постоянно посылает испытания. Тевье не принимает то новое, что врывается в его дом и жизнь, не может разделить взгляды своих дочерей и упорно пытается сохранить привычный уклад своей жизни.
В повести много цитат из Священного Писания и молитв, а само произведение представлено в виде писем молочника автору, в которых он рассказывает о своих делах и переживаниях. Легкая в прочтении и понимании книга с ненавязчивой проповедью семейных ценностей.
Амос Оз, «Иуда»
Книга о добродушном и романтичном студенте, который однажды находит загадочное объявление о простой работе: интеллектуал Гершом Валд ищет человека, с которым можно вести беседы и споры взамен на небольшое пособие, кров и стол. В доме живет и таинственная красавица, которая связана с жильцом дома тайной. Ее и пытается разгадать студент Шамуэль.
Проза погружает читателя в таинственную атмосферу исчезнувшего много лет назад Иерусалима. В книге емко отражены философские, политические и религиозные взгляды автора, умело передавшего суть предательства и безупречное сочетание темного со светлым.
Джером Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»
16-летний юноша откровенно рассказывает, как остро он воспринимает американскую действительность и не принимает морали современного общества. События книги разворачиваются в последние декабрьские дни 1949 года. Герой книги — Холден Колфилд, делится с читателей историей, которая произошла с ним прошлой зимой.
Роман стал популярен среди всех возрастов. Его перевели на десятки иностранных языков. В США произведение нередко подвергалось критике и запрещалось в школах из-за нецензурной лексики.
Еврейских классиков художественной литературы гораздо больше, чем мы представили в нашей подборке. Многие их книги стали бестселлерами и разошлись огромными тиражами по всему миру. Некоторые вызывали неоднозначную реакцию читателей, а другие хотелось перечитывать снова и снова. Как бы то ни было, равнодушными они никого не оставляли.