Опыт пересечения границы с Лессе‑Пассе: как путешествовать между Россией и Израилем без ошибок

Автор статьи Анастасия Строгая Ведущий эксперт отдела персонального обслуживания

Лессе‑Пассе подтверждает израильское гражданство и дает право вернуться в страну в любое время.

Выдают документ:

• новым репатриантам, прибывшим в Израиль по Закону «О возвращении»;
• гражданам Израиля — в случае, если они отсутствовали в стране долгое время.

Проездное свидетельство Израиля открывает широкие горизонты. В 2025 году с Лессе‑Пассе можно путешествовать без визы в 61 страну мира.

К ним относятся:

• Государства Шенгенской зоны — Франция, Германия, Нидерланды, Испания, Португалия, Греция;
• Страны, не входящие в ЕС, но признающие израильский загранпаспорт: Швейцария, Норвегия, Исландия;

• Азия — Япония;
• Часть стран Южной Америки — Чили, Уругвай, Коста‑Рика.

Два гражданства — две логики пересечения границ

У репатриантов из России возникает закономерный вопрос: каким документом пользоваться в путешествиях, если на руках российский паспорт и израильский Лессе‑Пассе?

Все зависит от страны, чью границу вы пересекаете:

Пример из практики: перелет Москва — Дубай — Тель‑Авив

Сценарий с пересадкой в ОАЭ — один из самых частых у новых репатриантов. Почти все крупные авиакомпании (Emirates, FlyDubai,  Аэрофлот) летают через Дубай, поэтому этот маршрут можно рассматривать как универсальный.

Пассажир имеет два документа — российский заграничный паспорт и израильский Лессе‑Пассе.

Москва

На регистрации и пограничном контроле он предъявляет только паспорт РФ. Это обязательное требование российского законодательства: гражданин России должен выезжать из страны исключительно по российскому документу.
При регистрации желательно показать и Лессе‑Пассе, чтобы убедить авиакомпанию, что вы имеете право на въезд в Израиль.

На российской границе присутствие израильского документа не играет роли — идентификация происходит только как гражданина России.

На входе в аэропорт никто не требует смены паспорта: человек оказывается в транзитной зоне.

Дубай

Если он находится в транзитной зоне и не выходит из аэропорта, обычно дополнительных проверок не требуется. Но при выходе в город даже на несколько часов Лессе‑Пассе не будет принят: Эмираты пропустят только по документу, входящему в список безвизовых — а это паспорт России.

Тель-Авив

После пересадки вы проходите паспортный контроль уже как гражданин Израиля, предъявив израильский Лессе‑Пассе. На этой границе российский паспорт роли не играет: система МВД автоматически идентифицирует вас как израильтянина.

Таким образом, на маршруте Москва — Дубай — Тель‑Авив применяется четкий порядок:

Обратный путь

При возвращении схема зеркальная:

1. Выезд из Израиля — по израильскому документу (Лессе‑Пассе);
2. Транзит через Дубай и въезд в Россию — по российскому паспорту.

Этот порядок полностью соответствует законам и международным соглашениям обеих стран.

Практические выводы

Когда стоит показывать российский паспорт

Российский паспорт остается предпочтительным документом:

• При поездках в страны СНГ — Беларусь, Казахстан, Армению, Узбекистан, Грузию;
• При посещении Азербайджана, Боснии и Герцеговины, Камбоджи и др., куда граждане России имеют безвизовый доступ;
• При оформлении виз в государства, которые не признают израильские документы (например, некоторые ближневосточные страны).

Кроме того, российский паспорт проще использовать, если требуется заверить документы через российские консульства или оформить доверенность в РФ — Лессе‑Пассе там не идентифицируется как внутренний документ.

Хотя Израиль активно стремится укреплять дипломатические и экономические отношения с различными государствами, с рядом стран взаимодействие остается осложненным или невозможным. Эти страны официально считаются враждебными, и поездки туда для граждан Израиля запрещены.

К данной категории относятся государства, с которыми у Израиля отсутствуют дипломатические отношения либо существует открытый политический или идеологический конфликт:

Поездка в указанные государства без специального разрешения израильских властей рассматривается как нарушение закона и может повлечь уголовное преследование.

Также важно подчеркнуть, что, по законам Израиля, запрет касается не использования паспорта, а самого факта нахождения на территории враждебного государства гражданином Израиля — то есть Израиль рассматривает такую поездку именно как действие гражданина Израиля.

Если Израиль каким-то образом узнает (например, вы покажете визовые штампы, информация появится в открытых источниках, в соцсетях и т. п.), могут возбудить уголовное расследование по статье о выезде в страну‑противника без разрешения.

Таким образом:

• Израиль не признает «снятие ответственности» на основании второго гражданства: вы остаетесь гражданином Израиля, даже с другим паспортом.
• Закон не требует, чтобы Израиль установил по документам, с каким паспортом вы въехали во враждебное государство — достаточно факта пребывания на его территории.

Потенциальные сложности и как их избежать

На практике владельцы Лессе‑Пассе иногда сталкиваются с растерянностью авиакомпаний или офицеров пограничной службы — документ выглядит необычно. Поэтому:

Такие меры помогают сделать путешествия предсказуемыми и избавляют от мелких, но неприятных задержек, особенно при транзитных рейсах или длительных маршрутах.

Как сочетать два паспорта без путаницы

Второе гражданство — это не столько сложность, сколько дополнительная ответственность. Главное, научиться пользоваться каждым документом в соответствии с правилами той или иной юрисдикции:

• Перед вылетом из России используйте исключительно паспорт РФ;
• Перед вылетом из Израиля и при возвращении предъявляйте только израильский документ;
• На пересадках и в третьих странах руководствуйтесь логикой: какой паспорт обеспечивает лучший визовый режим, тот и предъявляйте.

Что делать при утере Лессе‑Пассе

Если израильский проездной документ был утерян, украден или поврежден во время пребывания за границей, следует как можно скорее обратиться в ближайшее консульство или посольство Израиля для оформления нового документа.

Тип выдаваемого документа определяется консульским сотрудником после проверки ситуации и предоставленных данных.

Для подачи заявления потребуются:

• две одинаковые цветные фотографии установленного формата — 5×5 см, анфас, на белом фоне;
• документ, удостоверяющий личность с фотографией (израильское удостоверение личности, водительское удостоверение и т. п.);
• заполненная форма уведомления о потере, краже или порче Лессе‑Пассе;
• заполненное и подписанное ходатайство о выдаче нового Лессе‑Пассе.

Где искать актуальные правила

Информация о пересечении границ меняется регулярно, поэтому перед поездкой пользуйтесь только проверенными источниками.
Рекомендуемые официальные сайты:

• Министерство иностранных дел Израиля — актуальные визовые соглашения и предупреждения для путешественников;
  сайты посольств и консульств тех стран, куда вы направляетесь;
• Специалисты РИКЦ следят за всеми изменениями в визовой политике стран и публикуют актуальные данные о возможностях путешествий с израильскими паспортами.

Ошибки, которых стоит избегать

Опыт специалистов РИКЦ показывает: 90% неприятных ситуаций при прохождении границы связаны не с самими документами, а с неверным выбором, какой из них показать и в какой момент.

Типичные ошибки:

• Попытка покинуть территорию России с израильским документом;
• Использование российского паспорта при въезде в Израиль, в результате чего гражданин фиксируется как турист;
• Неверно забронированные авиабилеты, где имя указано согласно одной транслитерации, а в паспорте — другой;
• Просроченный Лессе‑Пассе при обратном перелете.

Избежать этого проще всего, если перед поездкой провести короткую «проверку на стыковку»: сверить написание имен, сроки действия, визовые режимы и условия авиакомпаний.

Подпишитесь на новости РИКЦ

Я даю согласие на обработку моих персональных данных ООО «МКЦ» (ИНН 7842218191) в целях обработки заявки и обратной связи. Политика конфиденциальности

Я согласен получать рекламные и информационные материалы от ООО «МКЦ» на указанный e-mail и (или) телефон

Подписаться на рассылку

Личный опыт: что говорят сами путешественники

Большинство новых израильтян отмечают: после первых поездок с Лессе‑Пассе тревожность исчезает. На практике границы проходят спокойно, особенно внутри Европы и Азии, где израильские документы давно признаны.

Многие рассказывают, что Лессе‑Пассе стал «универсальным мостиком» между жизнью в двух странах: из России вылетаешь как гражданин РФ, а в Израиль прилетаешь уже как полноправный израильтянин. Четкое разделение функций документов помогает избежать путаницы.

Как РИКЦ помогает израильским гражданам за границей

Россия‑Израильский консультационный центр уже много лет сопровождает репатриантов на всех этапах: от получения гражданства до оформления израильских документов и выполнения бытовых задач. Мы знаем, что первые месяцы после репатриации часто требуют множества ответов: когда подавать на Даркон, какой паспорт показывать при пересечении границы, как оформить тот или иной документ.

Специалисты РИКЦ помогают:

• проверить актуальные визовые требования и правила транзита;
• оформить и продлить Лессе‑Пассе или Даркон;

• подготовить документы для возвращения в страну, если срок действия проездного свидетельства истек во время поездки;
• восстановить утерянные израильские документы через консульство.

Консьерж-сервис РИКЦ работает только по официальным процедурам, отслеживает изменения законодательства Израиля и других стран, поэтому клиенты всегда уверены, что их путь будет легальным и безопасным.

Бесплатная консультация по сопровождению в Израиле

Я даю согласие на обработку моих персональных данных ООО «МКЦ» (ИНН 7842218191) в целях обработки заявки и обратной связи. Политика конфиденциальности

Я согласен получать рекламные и информационные материалы от ООО «МКЦ» на указанный e-mail и (или) телефон

Оставить заявку

Войти

ВКонтакте

Google

Yandex

Mail.ru

Connect with

Login with Google Login with Vkontakte